HOME HAMONET-ARGENTINA GOUPILLE PICTURES MAPS DOCUMENTS PEOPLE PLACES TOPICS

Vous êtes ici / You are here : Documents
Extrait de baptème A. Hamonet, 1860, Louisiane

Registre des Baptèmes de l’Eglise St François des NATCHITOCHES, Louisiane. Auguste Hamonet, fils de Gustave Pierre Hamonet et Anne Seichepine, y est baptisé le 28 mai 1860 et recevra la nationalité américaine.

Le 28 mai 1860, le Recteur de l’Eglise St François enregistre le 69ème baptème, depuis le début de l’année. La mère est notée sous son petit nom usuel, Annette (Anne, à l’Etat Civil), prénom qui perdurera dans la famille avec Annette Taillebois, épouse de Adelin Salle, actuellement domicilié à Versailles. On peut noter aussi, une faute dans la transcription du nom Hamonet orthographié avec deux "m".

Auguste a pour parrain, Jules Ducasse[ ?] et pour marraine, Marie Travailleur

Copie conforme établie le 8 avril 1870 par F. Martin, Curé.

Suivent :
-  la traduction du texte en anglais, établie par le "clerk", James Cromie. Sa signature étant certifiée par le représentant du Secrétariat d’Etat américain.

-  la traduction en espagnol, visée par la "Légation of the United States" à Buenos Aires.



Source : The original source of this document is part of Gustave-Pierre Hamonet’s 1893 succession, extracted from the ’ARCHIVO GENERAL DE LA NACION" (Argentina) by Gaston Hamonet







 


© 2005-2013 | Protection de la vie privée | Contact